|
Avrupa Dil Pasaportu Projesi
Avrupa Dil Gelişim Dosyası
Avrupa Dil Gelişim Dosyası, yaşamınız boyunca okulda, mesleki eğitimde, işyerinde, resmi olmayan etkileşimler ve kültürler arası deneyimler yoluyla yaşam boyu edindiğiniz dil deneyimlerinizin kayıt ve rapor edildiği bir araçtır. Bu dosya, iş yaşamınızda kullanılmak üzere dil öğrenme nitelik ve deneyimlerinizin Avrupa standartlarında açık bir şekilde yansıtıldığı bir kaydı sağlayacaktır.
Avrupa Dil Gelişim Dosyası, size ait olmakla beraber işveren ve eğitimciler işin dil yeterliliklerinizin örnek çalışmalar yoluyla hemen görülebilmesine de olanak tanımaktadır.
Avrupa Dil Gelişim Dosyası üç bölümden oluşmaktadır. Dil Pasaportu, Dil Öğrenim Geçmişi ve Dil Dosyası. Her bölümde nasıl kullanılacağına ilişkin açıklamalar bulunmaktadır.
Dil Pasaportu belirli dönemlerde değişik dillerdeki yeterliliğinize ilişkin genel bilgileri içerir. Biçimsel nitelikleri ve kendini değerlendirme kayıtlarını tutarak önemli dil ve kültürler arası öğrenme deneyimleri ile dil yetilerini tanımlar. Avrupa Konseyi tarafından sunulan Standart Pasaport (çocuklar için Avrupa Dil Gelişim Dosyası) tüm Avrupa’da denklik ve serbest dolaşım süreçlerini kolaylaştırmaktadır.
Dil Öğrenim Geçmişi bildiğiniz dillerle neler yapabileceğinizi belirtmenizi, mesleki eğitimde ya da işyerinde edindiklerinizin yanı sıra örgün eğitim sistemleri içinde ve dışında kazandığınız dilsel ve kültürel deneyimleriniz hakkındaki bilgileri eklemenizi sağlar, öğrenme sürecinizi ve gelişiminizi değerlendirip yansıtarak eğitim sürecinizi planlamanızı hızlandırır. Ayrıca, bu bölüm birçok dilde dil becerilerinin geliştirilmesi gibi çok dilliliği yaygınlaştırmak üzere düzenlenmiştir.
Dil Dosyası Dil Öğrenim Geçmişi ve Dil Pasaportu bölümlerinde kayıtlı olan başarı ve deneyimlerinizi örneklerle açıklamanız ve belgelendirmeniz için gerekli materyalleri seçmenize olanak sağlar.
Avrupa Dil Gelişim Dosyası ve dil yeterlilik düzeyleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen Avrupa Konseyi web adresine başvurunuz:
http://www.coe.int/portfolio
|
